Ліна Костенко. Поезії. Видавництво Смолоскип. 1969 рік

Ліна Костенко відома українська поетеса. Багато її творів було перекладено на різні іноземні мови. Ліна народилась 19.03.1930 року в місті Ржишев на Київщині, в 1936 році разом з батьками-вчителями переїхала до міста Київ.

Ліна Костенко є автором трьох літературних збірок (станом на травень 1969 року):

• “Проміння землі” – надруковано видавництвом “Молодь” в 1957р. тираж 6000 прим. (60 сторінок)
• “Вітрила” – видавництво “Радянський письменник” 1950р. тираж 5800 прим. (95 сторінок)
• “Мандрівки серця” – видавництво “Радянський письменник” 1961р. тираж 2500 прим. (111 сторінок)

Збірка поезій Ліни Костенко від Українського Видавництва СМОЛОСКИП ім. В. Симоненка являється без згоди і відома поетеси, за що ми просимо у неї вибачення.

В травні 1969 року видавництво розіслало потенційним покупцям з Української Діаспори такі листи:

Ваша Достойносте. Насамперед дозвольте нам подякувати всім тим Вельмидостойним особам, які попередньо зложили свої пожертви на Видавничий Фонд “Смолоскипа” ім. В. Симоненка, що уможливило нам продовжувати нашу видавничу діяльність і видати вперше довгоочікувану і найповнішу збірку поезій Ліни Костенко.

Чи треба Вам писати хто така Ліна Костенко? Чи треба, щоби в супровідному листі давати оцінку її творчости? На нашу думку – ні! Саме ім’я Ліни Костенко говорить за себе. На Україні, зокрема серед творчої молоді Лiна Костенко стала вже легендарною постаттю, а її вірші переписуються і передаються з рук-до рук.

Тому ми є певні, що ця збірка, яку ми видали без відома і згоди поетеси, стане настільною книгою в кожній свідомій українській родині.

Рівночасно ми видали збірку захалявних вiршiв з України “Крик з могили” яка кидає яскраве світло на погляди й думки тієї частини творчої молоді, яка не може друкуватись в режимних виданнях.

Збірка поезій Ліни Костенко коштує 3.75 дол. , а “Крик з могили – 1.7 долларів. Обидві книжки разом коштують всього 4.75 дол. замість 5.45 дол.

Всі вельмишановні особи, яким шле мо ці два видання разом /щоби заощадитина поштовій оплаті і опакуванню, можуть ці книжки за тримати в себе ДВА ТИЖНІ, перечитати їх, переглянути їх і переслати в залученій конверті всього 4.75 дол. /а хто спроможний – просимо також зложити свою пожертву на наші видавничі цілі/, або книжки повернути.

Чеки просимо виставляти на “Смолоскип”, виповнюючи нижню частину цього листа. з подякою та найкращими побажаннями,

П. Багрій
Секретар Українське Видавництво “Смолоскип”

Цю частину просимо відрізати, виповнити і повернути разом з належністю/

• в залученні пересилаю … дол. за збірку поезій Ліни Костенко і збірку захалявних віршів з України “Крик з могили” , а також свою пожертву … дол. на видавничий фонд “Смолоскипа ” .
• Разом пересилаю … дол.
• Примітка: Список всіх жертводавців, які зложили свої пожертви передше , і які зложать тепер – буде опублікований в українській пресі/.
• Дата …
• Підпис і точна адреса …

Ліна Костенко – відомий український класик, поетеса-шістдесятниця. Лауреатка Шевченківської премії (1987), Премії Антоновичів (1989). Свого часу письменниця відмовилася від звання Героя України. Зараз Ліна Василівна – почесний професор Києво-Могилянської академії, почесний доктор Львівського та Чернівецького університетів. Ліна Василівна Костенко вважається однією з найвідоміших жінок, які внесли свій внесок в розвиток української літератури, за всю історію України.

Про “генія слова” Ліну Костенко можна подивитись це коротке відео від каналу 1+1:

Будь ласка поширюйте статтю в соціальних мережах, це допоможе нам підвищіти якість та користь контенту на сайті kobzar.in.ua

Кобзар