Женщина преступница и проститутка. 1897 год

Антикварная книга “Женщина преступница и проститутка”. Авторы С. Lombroso и G. Ferrero. 1897 год издания. Перевод доктора Г. И. Гордона. В книге приведено 13 таблиц вне текста.

Предлагая вниманію русских читателей перевод сочиненія профф. Lombroso и Ferrero «La donna delinquente e prostituta», переводчик руководствовался желаніем обогатить русскую литературу выдающимся трудом по уголовной антропологіи.

Хотя Lacassagne, Таrde, Laurent и другое исследователи совершенно опровергли ученie Lombroso о преступном типе, тем не менее вышеназванная книга представляет огромный интерес.

В книге собран богатый матеріал по анатоміи, психологіи и криминологіи женщины. Проведена возможно полная параллель между женщиной и мужчиной и тщательно отмечены все отличія, которыя существуют в анатомической и психической организаціях обоих полов.

Но матеріал этот искусственно сгруппирован и односторонне освещен. То и другое в связи с стремленіем Lombroso “принимать — по выраженію Таrde’a — за подтвержденіе правила случайно подобранный ряд исключеній” является следствіем желанія доказать, что женщина во всех отношеніях уступает мужчине.

Мало того, в нравственном отношеніи италіянскій антрополог считает даже нормальную женщину существом на столько несовершенным, что не задумывается усматривать в характере ея черты нравственнаго помѣшательства.

Такой более, чем смелый взгляд Lombrоѕо на женщину не может, конечно, не остаться чѣм-то совершенно исключительным. Эта точка зрения никѣм не разделяется, не смотря даже на ту массу подчас очень остроумных доказательств, которыми автор старается подтвердить свое положеніе.

Тут не менѣе, оставляя въ сторонѣ эти недостатки, означенная книга по разнообразію своего фактическаго матеріала и детальности обработки может служить одним из лучших руководств для изученія как нормальной, так в особенности преступной женщины (женщина преступница).

В заключеніе считаю необходимым замѣтить, что относительно терминологіи я придерживался главным образом «Антропологіи» Topinаrd’а. Книга переведена на русский язык под редакціей проф. И. Мечникова. Предисловие составил Г. Гордон.

Рекомендую прочитать описание антикварной книги “Продажные женщины. Проституция. Картины публичного разврата на востоке, в античном мире, в средние века, в настоящее время во Франции, Англии, России и других государствах Европы“, 1870 год. Книга составлена и издана при жизни Константином Ивановичем Бабиковым.