Євхаристія: Святість та Єдність

Євхаристія. Копія з середньої частини вівтарної мозаїки Києво-Софійського собору (входить до списку Світової спадщини ЮНЕСКО), що представляє святе таїнство Євхаристії. Художній друк на полотні, вручну нанесена золота поталь. На підрамнику. Розмір: 177х56 см. або 69,7х21,7 дюймів.

Євхаристія

Євхаристія (грец. εὐ-χᾰριστία – «вдячність, подяка» від εὖ «добро, благо» + χάρις «шанування, честь, повага») – таїнство, священнодія, що має велике значення для християнської віри. В історичних церквах, таких як Православна, Католицька та Східні церкви, її розуміють як освячення хліба і вина особливим чином та їх наступне споживання.

Головна суть Євхаристії полягає в тому, що вона допомогає християнинові «з’єднатися з Богом у Христі». Це таїнство є необхідним для християнина, оскільки воно сприяє спасінню його душі і вічному життю. За словами апостола Павла, під час участі в Євхаристії християни «співчувають Тілу і Крові Ісуса Христа» (1Кор. 10:16, 1Кор. 11:23—25). Але, наприклад, у пізніших протестантських течіях, Євхаристія тлумачиться як символічна дія, яка виражає єдність віруючого з Христом, але не здійснює цю єдність безпосередньо.

У церквах Православній, Католицькій, Древньосхідних, Лютеранській, Англіканській та інших таїнство Євхаристії становить основу головного християнського богослужіння, Божественної літургії або Меси.

Важливо зазначити, що Євхаристія втілює пам’ять про жертву Христа на хресті і Його безмежну любов до людей. Вона символізує глибокий духовний з грунтовання християнської віри, її місце в церковному житті та її значення для віруючих. Євхаристія є місцем зустрічі з Богом, де християни збираються разом, щоб вшановувати Христову жертву і спільно споживати причастя, що символізує Тіло й Кров Христа.

Собор Святої Софії у Києві

Серед різних храмів і святинь, що зберігають історичну та релігійну спадщину, виділяється Собор Святої Софії. Цей храм був побудований в першій половині XI століття в центрі Києва. Згідно з літописом, його засновником був князь Ярослав Мудрий, і церква була зведена на місці перемоги над печенігами у 1036 році.

Протягом століть, Собор Святої Софії був свідком багатьох історичних подій і пережив різні епохи. Проте, його духовна цінність підкреслюється не лише архітектурними й історичними аспектами, але й мистецькими скарбами, що знаходяться всередині. У 1843 році під час реставрації храмового комплексу були виявлені стародавні фрески і мозаїки, які свідчать про багатство духовного спадку і витонченості мистецтва минулих століть. Однією з найвидатніших мозаїчних композицій є зображення Євхаристії.

Вперше зменшена копія (акварель) всієї мозаїчної композиції Києво-Софійського алтаря, що зображує святе таїнство Євхаристії (XI ст.) була зроблена завдяки роботі по збереженню пам’яток мистецтва Х-ХII сторіч в Києві А. В. Праховим у 1880-1882 роках.

Прахов Адріян Ві́кторович (1846 – 1916) — український мистецтвознавець, археолог та художній критик, професор Київського Імператорського університету Св. Володимира, керівник групи художників (Віктор Васнецов, Михайло Врубель, Михайло Нестеров, Павло Свєдомський та Вільгельм Котарбінський), що здійснювала розпис Володимирського собору у в 1884–1896 роках. Був також автором проектів ряду деталей інтер’єру, зокрема бронзових вхідних дверей. Відомий археологічними дослідженнями пам’яток архітектури. Член Київського товариства охорони пам’ятників старовини та мистецтва.

Зображення святого таїнства Євхаристії складається з різних символів, що мають глибоке духовне значення

У центрі композиції видно престол з киворієм над ним, на якому розташований хрест. По обох боках престолу знаходяться символи Євхаристії – губа і дискос з кусочками просфори з одного боку, а з іншого боку – зірочка, ножичок і щіточка.

Зліва від престолу зображений Ісус Христос, передаючий святий хліб відповідним апостолам, а за Ісусом Христом знаходиться ангел з рипідою. Справа від престолу є аналогічна група, де Ісус Христос передає апостолам святий келих, а за Ним також зображений ангел з рипідою.

Євхаристія з собору Святої Софії у Києві

У верхній частині мозаїки розташований напис: “λάβετε φάγετε τοῦτό ἐστι τὸ σῶμα μοῦ τὸ ὑπὲρ ὑμῶν κλώμενον εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν“, що перекладається як “прийміть їжте це є моє тіло, яке ламається за вас на прощання гріхів“. З правого боку розміщений напис: “πίετε ἐξ αὐτοῦ πάντες τοῦτό ἐστιν τὸ αἷμα καὶ μοῦ τὸ τῆς κοινῆς διαθήκης τὸ ὑπὲρ ὑμῶν τοῦ καὶ πολλῶν ἐκχυνόμενον εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν“, що означає “пийте з неї всі, це є моя кров нового заповіту, яка проливається за вас і за багатьох на прощання гріхів“.

фрагмент мозаїки Євхаристія Софія Київська

У нижній частині мозаїки можна помітити розкішні візерунки. Зокрема, звертає увагу восьмикінцевий хрест між середнім і лівим вікном, а також так звана crux ansata, що представляє собою древню індійську свастику. Цей священний знак благопобажання виник з наслідування двох перехрещених колод, через тертя яких добували священний вогонь в індійських храмах.

Духовне значення Євхаристії у Соборі Святої Софії в Києві для християнства і для України

Собор Святої Софії в Києві, де розміщені ці мозаїчні зображення, є одним з найстаріших кафедральних соборів України та однією з передових християнських святинь Східної Європи. Побудований у XI столітті князем Ярославом Мудрим, він став свідком важливих історичних подій та місцем проведення релігійних обрядів і богослужінь. Реставрація собору, під час якої було відновлено мозаїки і зроблено копію алтарного зображення Євхаристії, додала йому нового блиску і статусу культурного пам’ятника.

Євхаристія і мозаїчні зображення Євхаристії в Соборі Святої Софії мають велике духовне значення для християнства і України. Вони символізують Духовність та Єдність та втілюють пам’ять про жертву Христа на хресті і Його безмежну любов до людей. Євхаристія, як святе таїнство, надає можливість християнам зазнавати єднання з Богом і отримувати духовне живлення через споживання освяченого хліба і вина.

Про культурний простір Кобзар

Культурний простір Кобзар зберігає та відновлює українську культурну спадщину. Ми маємо велику бібліотеку антикварних книг, графіки і витворів мистецтва. Проект візуалізації середньої частини вівтарної мозаїки Києво-Софійського собору ми зробили для поширення зображення Євхаристії серед поціновувачив української культурної спадщини.