ЧАЕС, 25 квітня 1986 року, В. Михальчук, 2020

ЧАЕС, 25 квітня 1986 року. Картина, полотно, олія. Художник Вадим Михальчук, розмір: 80х100 см, 2020 рік

Picture “Chernobyl nuclear power plant, April 25, 1986”. Canvas, oil. Artist Vadim Mikhalchuk, size: 80×100 cm (31,5х39,5 in), 2020

Чорнобильська атомна електростанція (ЧАЕС) розташована на відстані 18 км від міста Чорнобиля в 110 км на північ від Києва.

The Chernobyl Nuclear Power Plant (ChNPP) is located 18 km from the city of Chornobyl, 110 km north of Kyiv.

26 квітня 1986 року при проведенні проєктних випробувань на Чорнобильській атомній електростанції сталася аварія, що повністю зруйнувала четвертий реактор станції і спричинила значне забруднення навколишньої території радіоактивними речовинами.

On April 26, 1986, during design tests at the Chernobyl nuclear power plant, an accident occurred that completely destroyed the fourth reactor of the plant and caused significant contamination of the surrounding area with radioactive substances.

Внаслідок цієї катастрофи повністю евакуювали населення Прип’яті, Чорнобиля та всіх інших населених пунктів у радіусі 30 км навколо станції, а сама аварія стала однією з найбільших техногенних катастроф в історії людства.

As a result of this disaster, the population of Pripyat, Chornobyl and all other settlements within a radius of 30 km around the station were completely evacuated, and the accident itself became one of the largest man-made disasters in the history of mankind.