Aurora или Утренняя заря в восхождении. Яков Бёме. 1914 год

Антикварная книга “Aurora или Утренняя заря в восхождении”. Автор Яков Бёме. 1914 год издания.

AURORA, УТРЕННЯЯ ЗАРЯ в ВОСХОЖДЕНІИ, то есть, корень или мать Философии, Астрологии и Теологии, на истинномъ основании, или описание природы, как все было, и как стало вначале: какъ природа и стихій стали тварными, также объ обоихъ качествахъ, зломъ и добромъ; откуда все имѣетъ свое начало, и какъ пребываетъ и дѣйствуетъ нынѣ, и какъ будетъ въ концѣ сего времени; также о томъ, каковы царства Бога и ада, и какъ люди въ каждомъ изъ нихъ дѣйствуют тварно; ВСЕ НА ИСТИННОМЪ ОСНОВАНІИ И ВЫ ПОЗНАНІИ ДУХА, ВЪ ПОБУЖДЕНТИ БОЖІЕМ, прилежно изложено Яковом Беме, въ Герлицѣ, въ лѣто Христово 1612, возраста же его на 37 году, во вторникъ, въ Троицынъ день.

Благосклонный читатель книги “Aurora или Утренняя заря в восхождении” !

1. Я уподобляю всю философію, астрологію и теологію, вмѣстъ съ матерью ихъ, драгоцѣнному дереву, растущему въ прекрасномъ саду.
2. Земля же, на которой стоит дерево, непрерывно дает ему сокъ, откуда дерево иметъ свое качество жизни; а дерево растетъ въ себѣ самомъ отъ сока земли, и становится большимъ, и широко раскидываетъ вѣтви свои.

3. И какъ земля силою своею трудится надъ деревомъ, чтобы оно росло и возрастало; такъ и дерево со всѣми вѣтвями своими непрестанно трудится изо всей своей мочи, чтобы всегда приносить много добрыхъ плодовъ.
4. Если же дерево приносить мало плодовъ, къ тому же совсѣмъ мелкихъ, червивыхъ и дряблыхъ, то вина не въ волѣ дерева, чтобы оно желало умышленно приносить худые плоды, ибо оно-драгоцѣнное дерево добраго качества; но въ томъ вина, что часто нападаютъ на него великая стужа, зной, медвяная роса, гусеницы и тля; ибо качество въ глубинѣ, извергаемое звѣздами, повреждаетъ его, такъ что оно приносить мало добрыхъ плодовъ.

5. Теперь, дерево это имеет, то свойство, что чѣмъ становится больше и старше, тѣмъ сладчайшие приносит плоды: въ юности своей приносит оно мало плодов, чему виною суровый и дикій родъ почвы, и чрезмерная влага въ дерев; и хотя оно хорошо цвітетъ, однако яблоки его большею частью отпадают во время роста, развѣ только если оно стоит на очень хорошей почвѣ.
6. Дерево же это имѣетъ въ себ. и доброе, сладкое качество; но также и три другія, противные тому, какъ то; горькое, кислое и терпкое. Теперь, каково дерево, такими бывають и его плоды, пока солнце не подѣйствуетъ на них, и не сделает, ихъ сладкими, так что они получат приятный вкус; и плоды его должны устоять въ дождь, вѣтеръ и непогоду.

7. Когда же дерево становится старым, так что в тви его засыхают, и сокъ не может больше подниматься въ Вышину, то внизу, вкругъ ствола, вырастаетъ много зеленыхъ вѣточек, подъ конецъ также и на корне, и прославляют старое дерево, какъ оно тоже было прекрасной зеленой в точкой и деревцомъ, и теперь состарилось. Ибо природа или сокъ обороняется, пока стволъ совсѣмъ не засохнетъ: тогда его срубаютъ и сжигають въ огнѣ.

8. Теперь заметь, что ознаменовалъ я этимъ подобіемъ: садъ этого дерева знаменует міръ; почва-природу; ствол дерева – звѣзды; вѣтви– стихій; плоды, растущіе на этомъ дереве, знаменуют людей; сокъ въ деревь знаменуетъ ясное Божество. Теперь, люди созданы изъ природы, звѣздъ и стихій: Богъ же, Творецъ, господствуеть во всѣхъ, подобно какъ сокъ въ цѣломъ дереве.

9. Но природа имеет въ себе вплоть до суда Божія, два качества: одно-пріятное, небесное и святое, и другое яростное, адское и жадное.
10. Теперь, доброе качество действует и трудится всегда со всѣмъ усердіемъ, чтобы приносить добрые плоды: въ немь господствует Дух Святой, и дает на то сокъ и жизнь; злое течет и рвется также со всѣмъ усердіемъ, чтобы приносить всегда злые плоды, на что дает ему діавол сок адский жар.

Книга “Aurora или Утренняя заря в восхождении” отпечатана въ типографіи Т-ва А. А. Левенсонъ въ Москвѣ, въ количествѣ 2012 экземпляровъ, и закончена печатаніемъ 9 iюня 1914 года. Изъ общаго числа экземпляровъ – 337 нумерованныхъ, съ приложеніемъ гравированнаго на стали портрета Якова Беме (наш экземпляр книги без портрета).

Рекомендуем ознакомиться с описанием на сайте kobzar.in.ua редкой и красивой антикварной книги “Святая Земля и Библия“. Доктора К. Гейки. 1894 год издания